Liebe Nanos,

am ersten Uni Tag (14.9) seid ihr herzlich eingeladen zu einem kleinen Apero mit den neuen Nanoerstis. 
Der Anlass findet bei schönem Wetter im St. Johannspark ab ca. 13:15 statt, sonst im Biozentrum. Kommt doch gerne vorbei!

English version:

Dear Nanos,

On your first day at uni (14.9), you’re warmly invited to a small apero with the new Nano students. 
If the weather’s nice, the event will take place in St. Johannspark from around 1.15 pm. Otherwise, it’ll be at the Biozentrum. Feel free to drop by!